<DATE> Contents

SOS - Shinjinrui on Sumo
Chris Gould
Chris sinks his teeth into how sumo can go about pulling in the younger fans - currently so noticeable by their absence. The first of a three-part series.
Sumo World Championships
Mark Buckton
Mark Buckton reports from Sakai near Osaka, site of the latest Sumo World Championships.
Rikishi of Old
Joe Kuroda
Joe Kuroda finishes off his look at former yokozuna Minanogawa.
Sumo 101 / Eric Evaluates
Eric Blair
Eric expains sumo fan terminology - with the inevitable twist - for those just getting into the sport and still subject to the know it alls.
Age stands still for no man
Joe Kuroda
Former ozeki Kiyokuni will retire in November under the compulsory '65 and you are out' rule. JK takes a look at this quiet earth mover.
Feel the Sumo
Eduardo de Paz
Read and feel the renowned Leonishiki's passion for all things sumo at his first live event.
SFM Interview
Mark Buckton
Mark interviews Colin Carroll - again - Irish star of Sakai.
Photo Bonanza
See the Aki Basho bonanza as well as the largest collection of pics you are likely to see on the Sumo World Championships earlier in October.
Aki Basho Summary  
Lon Howard
Lon wraps the September Aki Basho and throws in some henka sighting results for good measure.
Lower Division Rikishi  
Mikko Mattila
The lower divisions, their members and results get the once over thanks to Mikko's eye of things 'beneath the curtain'.
Kyushu Ones To Watch  
Carolyn Todd
Carolyn shares her thoughts on whom to keep an eye on in Fukuoka.
Kimarite Focus
Mikko Mattila
Mikko's latest clarification of several of the sport's plethora of kimarite.
Amateur Angles  
Howard Gilbert
Howard Gilbert - manager of New Zealand's amateur sumo team takes a look at the approaching Russians.
Kokugi Konnections  
Todd Lambert
Click on Todd's bimonthly focus on three of the best sumo sites online.
Fan Debate  
Facilitator - Lon Howard
Jesse Lake and Rich Pardoe hammer out their differences on a current furor - promotion criteria.
SFM Cartoons   
Benny Loh & Stephen Thompson
In this issue's cartoon bonanza, sit back and enjoy Benny Loh's offerings and put a caption to Stephen Thompson's picture to win yourselves a banzuke.
Sumo Odds ’n’ Ends   
SFM's interactive elements including Henka Sightings, Elevator Rikishi and Eternal Banzuke!
Lets Hear From You  
What was it that made you a sumo fan? Kevin Murphy reveals all.
Readers' Letters  
See what our readers had to say since we last hit your screens.
Sumo Quiz   
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.

  par se demander s'ils ont véritablement mérité leurs promotions, s'ils l'ont obtenue durant une période de relâchement.

La vérité est qu'il ne peut jamais exister un système de promotion parfait parce que le niveau de la compétition sera toujours variable, et parfois un ozeki médiocre parviendra à aligner deux basho de rang, avant de s'effondrer juste après sa promotion comme yokozuna. Mais avec des règles de promotion fixes, quand cela arrive, on peut alors répondre facilement à toute critique avec les mots suivants : il l'a méritée.

Enfin, pour conclure : je suis tout à fait convaincu que si des règles strictes avaient été employées dans le passé pour les promotions aux deux plus hauts rangs du sumo, les cérémonies d'ouverture des Olympiades de Nagano n'en auraient pas été affectées le moins du monde.

RP : Jesse a reconnu à juste titre qu'il n'existe pas de système de promotion – même avec des règles strictes – qui puisse être parfait. Un comité de promotion ne l'est pas plus, mais au moins est-il en son pouvoir de corriger les erreurs, ce qui est exactement ce qui a été fait après Futahaguro. Pourquoi voir cette faculté d'affiner les choses comme une inconstance coupable ? Et qu'il y a-t-il de si spécial dans le chiffre de treize victoires sur deux basho de rang ? Comment a été choisi ce chiffre de treize ? Est-ce un chiffre pratique qui permet d'éliminer ceux des récents yokozuna que l'on juge « inférieurs » ?

Le souci dans le fait d'appliquer des critères après les faits est justement l'emploi de données qui n'étaient pas connues au moment où la décision a été prise. Onokuni avait réalisé un yusho à 15-0 suivi d'un jun-yusho à 13-2 et s'était vu refuser sa promotion. Il réalisa ensuite un jun-
yusho à 13-2 est se vit promu. Les promesses d'avenir et le potentiel semblaient être là, mais l'histoire nous a montré depuis que le potentiel ne fut pas développé (peut-être la conséquence de blessures).

Mais tout critère doit prendre en compte l'ensemble des conséquences qu'il induit, pas celles qui arrangent celui qui les définit. Le critère de treize victoires n'aurait pas permis les promotions de Taiho (13 puis 12 victoires) ou de Wakanohana I (13/13), ni celle de Kashiwado (11-12). Etaient-ils pour autant de faibles yokozuna ? La vérité est qu'au moment de la promotion, on fait de notre mieux avec les connaissances dont on dispose à ce moment donné. Si après coup on se rend compte qu'on aurait pu mieux faire, on change les critères. Et si les critères changent, en quoi est-ce différent que ce qui se passe actuellement ?

Et les « critères stricts » ne font en fait qu'ajouter à la confusion. Dès lors qu'un résultat donné assurerait de manière certaine la promotion ou la non-promotion d'un individu donné, les faiseurs du torikumi – à mesure que le basho avance – ne ressentiraient-ils pas la pression d'avoir à donner des adversaires plus faciles ou plus compliqués à un candidat à la promotion, en fonction du résultat escompté ? Ou bien pire, n'y aurait-il pas une plus grande tentation envers le yaocho ? Ces questions – déjà posées dans la configuration actuelle – n'en seraient que plus sous les feux des projecteurs. Et elles démontrent encore plus, si besoin était, que des critères stricts de promotion ne garantiront pas un niveau plus élevé, en raison de l'immensité de l'océan de minutie qu'implique la réalisation d'un basho.

Même si les trois yokozuna « faibles » mentionnés précédemment
n'avaient pas été promus, il faut avoir à l'esprit que tout groupe de stars donné aura toujours ses stars « faibles ». Si l'on enlève Futahaguro, Onokuni et Wakanohana, cela ne fait que réduire la liste – une liste qui aurait alors ses yokozuna qui seraient jugés faibles par comparaison. Arrivés là, nous discuterions alors du fait de savoir pourquoi on les a enlevés ! Dans cette optique, des critères stricts nous feraient aboutir au même résultat, avec simplement des personnages différents.

La mention de quelques promotions qui auraient pu ne pas être méritées n'est pas un argument valable en ce qui me concerne. Ce qui serait plus significatif serait une liste de rikishi laissés de côté pour une promotion en raison d'une système inconstant. Le fait que ces cas soient d'une grande rareté me fait dire que le système actuel fonctionne tout à fait correctement et qu'il n'y a nul besoin d'y apporter des changements.

Notre discussion a démarré en se basant sur les critères de promotion à la fois pour les ozeki et les yokozuna. Je n'ai pas apporté d'exemples concernant les ozeki car mon rôle ici n'est pas d'apporter des arguments en faveur d'un changement, et qu'il n'y a pas eu d'exemples d'ozeki présentés jusqu'ici. Je suis intéressé de savoir si tu as des vues sur la façon dont le critère en ce qui les concerne devrait être modifié.

JL : En réponse à ta question, la promotion au rang d'ozeki est effectuée aujourd'hui à peu près autant à l'aveuglette que celle des yokozuna. Il existe de nombreux cas de rikishi promus sans avoir atteint le critère non écrit de 33 victoires sur trois basho en étant classés en sanyaku ou très proche, alors que

Suite


L10 Web Stats Reporter 3.15