SOS - Shinjinrui on Sumo Chris Gould Chris sinks his teeth into how sumo can go about pulling in the younger fans - currently so noticeable by their absence. The first of a three-part series. Sumo World Championships Mark Buckton Mark Buckton reports from Sakai near Osaka, site of the latest Sumo World Championships. Rikishi of Old Joe Kuroda Joe Kuroda finishes off his look at former yokozuna Minanogawa. Sumo 101 / Eric Evaluates Eric Blair Eric expains sumo fan terminology - with the inevitable twist - for those just getting into the sport and still subject to the know it alls. Age stands still for no man Joe Kuroda Former ozeki Kiyokuni will retire in November under the compulsory '65 and you are out' rule. JK takes a look at this quiet earth mover. Feel the Sumo Eduardo de Paz Read and feel the renowned Leonishiki's passion for all things sumo at his first live event. SFM Interview Mark Buckton Mark interviews Colin Carroll - again - Irish star of Sakai. Photo Bonanza See the Aki Basho bonanza as well as the largest collection of pics you are likely to see on the Sumo World Championships earlier in October. Aki Basho Summary   Lon Howard Lon wraps the September Aki Basho and throws in some henka sighting results for good measure. Lower Division Rikishi   Mikko Mattila The lower divisions, their members and results get the once over thanks to Mikko's eye of things 'beneath the curtain'. Kyushu Ones To Watch   Carolyn Todd Carolyn shares her thoughts on whom to keep an eye on in Fukuoka. Kimarite Focus Mikko Mattila Mikko's latest clarification of several of the sport's plethora of kimarite. Amateur Angles   Howard Gilbert Howard Gilbert - manager of New Zealand's amateur sumo team takes a look at the approaching Russians. Kokugi Konnections   Todd Lambert Click on Todd's bimonthly focus on three of the best sumo sites online. Fan Debate   Facilitator - Lon Howard Jesse Lake and Rich Pardoe hammer out their differences on a current furor - promotion criteria. SFM Cartoons    Benny Loh & Stephen Thompson In this issue's cartoon bonanza, sit back and enjoy Benny Loh's offerings and put a caption to Stephen Thompson's picture to win yourselves a banzuke. Sumo Odds ’n’ Ends    SFM's interactive elements including Henka Sightings, Elevator Rikishi and Eternal Banzuke! Lets Hear From You   What was it that made you a sumo fan? Kevin Murphy reveals all. Readers' Letters   See what our readers had to say since we last hit your screens. Sumo Quiz    The Quizmaster Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.

Sumo Erleben Texte und Photo von Eduardo de Paz

messen kann. Eine vielleicht noch größere Überraschung ist die enorme Kokurrenzfähigkeit, die man erlebt. Man geht zu den Kämpfen mit der Vorstellung, dass die Ringer in den niedrigeren Divisionen klein und dünn sind und wenig Techniken beherrschen, aber die Realität ist, dass alle, die zum Kämpfen in den Ring steigen, von ihrer Kraft überzeugt sind und ein Repertoire an Techniken und Kraft zeigen, dass alle Zuschauer erstaunt sind. Und wenn man die Kämpfe der Makushita-Division sieht, kann man verstehen, wie schwer es ist, die oberen Ränge zu erreichen, denn das Niveau ist ähnlich dem der Juryo-Division und manchmal sogar der unteren Makuuchi-Division. Einer der unglaublichsten Momente der ganzen Reise ist, wenn man endlich die Gesichter zu all den Namen sieht, mit denen man über die Jahre hinweg seine Leidenschaft für Sumo geteilt hat: Mark, John, Barbara, Katrina, Rob, Harumi, Martina, Doreen, David, Verena,... Und ich konnte diese Leidenschaft sogar an andere weitergeben – zwei Freunde aus Barcelona, die ich im Hotel traf, und die beschlossen, am Senshuraku sehr früh Weiter

Dank moderner Kommunikations- und Transportmittel ist Tokyo nicht mehr so weit weg. Es ist auch nicht so teuer, oder zumindest ähnlich wie in den großen Städten in Europa. Keiner der Gründe, die Sie bisher davon abhielten, nach Japan zu reisen, kann eine Entschuldigung dafür sein, sich nicht dafür zu entscheiden, Flugtickets zu besorgen und live einen Sumokampf anzusehen. Und es gibt keinen besseren Ort dafür als Tokyo, das weltweite Zentrum des Sports. Es ist schwer, die Gefühle zu beschreiben, die man bei der Ankunft am Narita-Flughafen hat. Die Aufregung, seine Traumreise zu beginnen, ein bißchen Angst vor den komplizierten und seltsamen Kanji, Unsicherheit wegen der kulturellen Unterschiede zwischen Ost und West,... All diese Dinge sind eine explosive Mischung, die alles vom ersten Tag an aufregend machen. Wenn Sie Baseballfan sind, müssen Sie zweifellos einmal

das Yankee Stadium in New York besuchen; ist Ihr Lieblingssport Fußball, würden Sie nach Madrid reisen, um das Santiago-Bernabeu-Stadion zu besuchen; wenn Sie Basketball mögen, werden Sie gern im Boston Garden sein. ABER, wenn Sie Sumo sehen wollen, gibt es keinen besseren Ort auf der Welt als dem Ryogoku Kokugikan. Und ja, da war er vor mir – er lockte mich vom ersten Tag an, noch bevor die ersten Kämpfe bgonnen hatten – mit der Überheblichkeit des Hüters aller Geheimnisse und der wertvollsten Schätze aller Sumo Fans. Ein Sumo-Turnier im Kokugikan ist kein gewöhnliches. Die Atmosphäre, die man vom ersten Tag an spürt, ist eine besondere. Der Geruch nach Bintsuke auf den Haaren der Rikishi sticht einem sofort in die Nase, und der Zauber eines Kampfes – live! – macht diesen Sport zu einem einzigartigen, mit dem sich kein anderer in Flexibilität und Eleganz