| Brothers in Sumo – part two Brian Lewin |
 |
| Yokozuna Comparisons Joe Kuroda |
|
| Rikishi of Old John Gunning |
|
| Heya Peek Barbara Ann Klein |
|
| SFM Interview John Gunning |
|
| Sumo 101 Barbara Ann Klein |
|
| Photo Bonanza See the Hatsu Basho |
|
| Hatsu Basho Review Lon Howard |
|
| Lower Division Rikishi Mikko Mattila |
|
| Haru Basho Forecast Pierre Wohlleben & Mark Buckton |
|
| Kimarite Focus Mikko Mattila |
|
| Minusha John McTague |
|
| Online Gaming Alexander Nitschke |
|
| Kokugi Connections Todd Lambert |
|
| Fan Debate Feb's debate sees |
|
SFM Cartoons
Benny Loh & Stephen Thompson
In the third of our cartoon bonanzas, sit back and enjoy BL’s offerings and put a caption to ST’s pic to win yourselves a banzuke
| Let’s Hear From You What was it that |
|
| Readers’ Letters See what some SFM |
|
Sumo Quiz
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.
Selbstverständlich gehört auch die Geburt meiner beiden Kinder dazu, das muss ich wohl nicht extra erwähnen.
Aber die schönste Zeit, die ich abseits aller Familienangelegenheiten hatte, war einfach nach Japan zu kommen und ein paar Tage Urlaub in Okinawa zu machen.
BAK – Und Dein schlimmstes?
TG – Eigentlich muss ich sagen, dass es keine schlimme Erfahrungen für mich hier gegeben hat. Ich werde behandelt wie jede andere auch und habe die gleichen Höhen und Tiefen wie jede andere auch. Ich gehe Einkaufen, ich gehe Essen, und ich tue das, was jede andere Frau auch tun würde.
BAK – Nochmal zur Hochzeit, wann hast Du Deinen Mann kennengelernt?
TG – Oh Barbara, jeder stellt mir diese Frage. Ich habe ihn in der Oberschule getroffen, als wir 15 Jahre alt waren.
BAK – War es Liebe auf den ersten Blick?
BAK – Für mich sieht Deine Tochter aus wie der Yokozuna. Wie steht es mit dem neuen Baby, Deinem Sohn? Zeigt er mit seinen drei Monaten schon irgendwelche Anzeichen von Rikishi ähnlichem Verhalten?
TG – Manche Leute sagen, er sieht aus wie mein Vater. Ein bisschen denke ich das auch. Aber doch, er sieht jetzt schon aus wie ein Rikishi! Die Zukunft wird es zeigen.
BAK – Gibt es für Dich eine spezielle ruhige Ecke hier in Tokio?
TG – Meine Ruhezone ist meine Wohnung. Ich liebe es hier zu sein mit meinem Mann und meinen Kindern, und es ist schön einfach nur gemütlich in seiner eigenen Wohnung entspannen zu können. Wie ich vorhin schon sagte, natürlich gehe ich auch aus und mache "normale" alltägliche Dinge, aber mein großer Rückhalt ist mein Heim und meine Familie.
Außerdem hat mein Mann viele, viele Verpflichtungen als derzeit einziger Yokozuna, und es ist unmöglich für mich, zu jedem Basho außerhalb Tokios zu fahren, deshalb ist meine Wohnung mein Zufluchtsort.
BAK – Asashoryu kann es ja nicht wirklich vermeiden, aber
TG – Eigentlich erkennt mich niemand, wenn ich unterwegs bin. Ich verstecke mich nicht, aber falls Leute mich tatsächlich kennen, dann kommen sie nicht und sprechen mich an. Und das finde ich auch in Ordnung so.
BAK – Es wird berichtet, dass Dein Mann sich einen zweiten Sekitori wünscht, der ihm im Rang des Yokozuna zur Seite steht, aber wen siehst Du als nächsten Mann mit einem Tsuna?
TG – Ich glaube nicht, dass ich diese Frage wirklich beantworten kann oder soll. Vielleicht sollte jeder den Yokozuna selbst dazu befragen.
BAK – Wohin würde es Dich ziehen, wenn Du einige freie Zeit mit Deinem Mann und den Kindern verbringen könntest?
TG – Hawaii, oder Italien. Mir würde es gefallen, ein Haus in einer ruhigen Gegend des Landes zu mieten und dort einige Zeit zu verbringen. Ich konnte nicht mit nach Las Vegas, weil das Baby während dieser Tour fällig war. Einer meiner großen Träume ist es auch, New York zu besuchen.
Weiter