|
|
SOS - Shinjinrui on Sumo |
|
Chris Gould
Chris sinks his teeth into how sumo can go about pulling in the younger
fans - currently so noticeable by their absence. The first of a
three-part series.
|
|
|
Sumo World Championships |
|
Mark Buckton
Mark Buckton reports from Sakai near Osaka, site of the latest Sumo World Championships.
|
|
|
Rikishi of Old |
|
Joe Kuroda
Joe Kuroda finishes off his look at former yokozuna Minanogawa.
|
|
|
Sumo 101 / Eric Evaluates |
|
Eric Blair
Eric expains sumo fan terminology - with the inevitable twist - for
those just getting into the sport and still subject to the know it alls.
|
|
|
Age stands still for no man |
|
Joe Kuroda
Former ozeki Kiyokuni will retire in November under the compulsory '65
and you are out' rule. JK takes a look at this quiet earth mover.
|
|
|
Feel the Sumo |
|
Eduardo de Paz
Read and feel the renowned Leonishiki's passion for all things sumo at his first live event.
|
|
|
SFM Interview |
|
Mark Buckton
Mark interviews Colin Carroll - again - Irish star of Sakai.
|
|
|
Photo Bonanza |
|
See the Aki Basho bonanza as well as the largest collection of pics you
are likely to see on the Sumo World Championships earlier in October.
|
|
|
Aki Basho Summary |
|
Lon Howard
Lon wraps the September Aki Basho and throws in some henka sighting results for good measure.
|
|
|
Lower Division Rikishi |
|
Mikko Mattila
The lower divisions, their members and results get the once over thanks to Mikko's eye of things 'beneath the curtain'.
|
|
|
|
|
Kimarite Focus |
|
Mikko Mattila
Mikko's latest clarification of several of the sport's plethora of kimarite.
|
|
|
Amateur Angles |
|
Howard Gilbert
Howard Gilbert - manager of New Zealand's amateur sumo team takes a look at the approaching Russians.
|
|
|
Kokugi Konnections |
|
Todd Lambert
Click on Todd's bimonthly focus on three of the best sumo sites online.
|
|
|
Fan Debate |
|
Facilitator - Lon Howard
Jesse Lake and Rich Pardoe hammer out their differences on a current furor - promotion criteria.
|
|
|
SFM Cartoons |
|
Benny Loh & Stephen Thompson
In this issue's cartoon bonanza, sit back and enjoy Benny Loh's
offerings and put a caption to Stephen Thompson's picture to win
yourselves a banzuke.
|
|
|
Sumo Odds ’n’ Ends |
|
SFM's interactive elements including Henka Sightings, Elevator Rikishi and Eternal Banzuke!
|
|
|
|
|
Readers' Letters |
|
See what our readers had to say since we last hit your screens.
|
|
|
Sumo Quiz |
|
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.
|
|
|
 |
|
sur
des courses de bateaux à moteur. Après tout,
lui-même avait l’habitude de parier ainsi. Tomojiro, cela dit,
est conscient que si celui-ci avait été heureux dans ses
paris, il ne serait pas dans cette même situation
misérable, mais pense toutefois : « Bon, je n’ai jamais
pensé recevoir cet argent de toute manière. Il est
véritablement tombé du ciel, alors pourquoi pas ? ».
Une nouvelle fois, Tomojiro agit sans penser une seule minute aux
conséquences alors que, investi de manière convenable,
cet argent aurait pu lui permettre de vivre dans le confort pendant des
mois, voire des années. Et donc, Tomojiro et son camarades se
rendent aux courses de bateaux. Son premier pari est sur une course
« sûre », et Tomojiro double bien vite son capital.
Son camarade l’invite alors à faire un autre pari sûr dans
une course plus tard qui l’amènerait à la somme qu’il
avait au départ escomptée de ma Kyokai. Mais Tomojiro
attrape la folie des grandeurs, envisageant même de se
présenter à une autre élection et de s’acheter une
maison. Il se décide pour des cotes l’amenant à plus de
huit millions de yens, jouant tout pour le tout.
Et donc, Tomojiro et son camarade finissent par tout perdre.
Enjoué comme toujours toutefois, il se dit qu’il n’avait
commencé avec rien de toute manière, et donc n’en voudra
jamais à son camarade.
Tokitsukase oyakata, le rijicho, décède le 16
décembre 1968 à l’âge de 56 ans. Tomojiro apprend
la nouvelle de sa mort et de ses funérailles le jour de
Noël 1968 par une connaissance. Tokitsukase a toujours
été prévenant à son égard, et
Tomojiro se souvient de la générosité de
l’oyakata, se
|
|
|
|
sentant
encore redevable envers lui. Son ami propose de lui donner de l’argent
pour se rendre aux funérailles, et Tomojiro se rend au Kokugikan
dans un costume élimé et délavé, le seul
qu’il possède. Un photographe de presse prend un cliché
de lui en train de marcher à l’aide d’une cane avec
difficultés, loin de l’homme robuste qu’il avait pu être.
En février 1969, un homme se rend au
|
|
|
|
Tomojiro
peut enfin vivre une vie sans soucis. On lui donne un petit appartement
à quelques pas du restaurant. Chaque jour, on peut alors le
trouver à l’entrée, remerciant les mécènes
et prenant soin de leurs possessions. Aucun invité n’imaginera
jamais qu’il est servi par un ancien yokozuna – pour eux il est juste
un grand homme banal. Bien que Tomojiro ait toujours semblé
jovial – quelques soient les problèmes qu’il
|
|
| |
foyer
où réside Tomojiro pour lui rendre une visite. Il tend
une carte de visite où est écrit « Yonetaro Sakai,
propriétaire, Murayama Sai, Restaurant de l’Oiseau Sauvage
». Il a été un très grand fan de Minanogawa,
et est anéanti de le voir vivre seul et sans le sou dans un
foyer, sans famille ni amis. Il demande à Tomojiro de le
rejoindre dans son restaurant à Musashimura, la région
montagneuse située à l’extrême ouest de Tokyo.
Tomojiro aura sa propre chambre, la nourriture et quelques
tâches à effectuer pour qu’il puisse au moins gagner
quelques sous. Il promet à Tomojiro le gîte et le couvert,
comme les cigarettes.
Grâce à la générosité de ses fans,
|
|
|
| ait eu à affronter – cette fois-ci, il semble véritablement heureux.
Deux ans plus tard, le 20 janvier 1971, un livreur se rendant à
l’appartement de Tomojiro le trouve étendu sur une table, sur
laquelle se trouve la seule et unique photo qu’il ait jamais eue
témoignant de son succès dans le sumo – son combat contre
Nayoriiwa. Tomojiro avait 67 ans. Le jour suivant, alors que les
journaux rapportent la défaite du grand Taiho face à
Kotozakura lors de la onzième journée du basho de janvier
1971, un entrefilet signale le décès de Minanogawa,
victime d’une attaque.
Seules trente personnes assistent aux
Suite |
|
