Brothers in Sumo –
part two

Brian Lewin
Brothers still active on the dohyo get their turn

Yokozuna Comparisons
Joe Kuroda
SFM’s most eminent historian, JK, has a crack at the impossible and tries to see who was the greatest of the tsuna wearers

Rikishi of Old
John Gunning
Takanobori – former sekiwake, former NHK man and all ’round gent

Heya Peek
Barbara Ann Klein
Kitanoumi-beya, Kitazakura, mirrors & photo bonanza

SFM Interview
John Gunning
Kazuyoshi Yoshikawa (son of the late sekiwake Takanobori) on life in sumo way back when

Sumo 101
Barbara Ann Klein
Behind every good man there stands a good woman – read and ye shall see. A departure from our regular 101 feature

Photo Bonanza
See the Hatsu Basho
plus much more through the lens of our photographers

Hatsu Basho Review
Lon Howard
Lon gives us his Hatsu Basho summary, along with the henka sightings results

Lower Division Rikishi
Mikko Mattila
Mikko Mattila covers lower division goings on in detail

Haru Basho Forecast
Pierre Wohlleben & Mark Buckton
Pierre predicts the Haru Basho banzuke while Mark highlights the ones to look out for in Osaka

Kimarite Focus
Mikko Mattila
Mikko takes us on a tour of his chosen kimarite

Minusha
John McTague
John’s unique bimonthly view of sumo news from outside the dohyo and in the restaurants!

Online Gaming
Alexander Nitschke
SFM’s own Alexander Nitschke covers the long running Hoshitori Game

Kokugi Connections
Todd Lambert
Todd’s bimonthly focus on 3 of the most interesting sumo sites today

Fan Debate
Feb's debate sees
a pair of Kiwis exchanging opinions on the honbasho going on the road

SFM Cartoons
Benny Loh & Stephen Thompson
In the third of our cartoon bonanzas, sit back and enjoy BL’s offerings and put a caption to ST’s pic to win yourselves a banzuke

Let’s Hear From You
What was it that
made you a sumo fan? A unique perspective from a sightless reader.

Readers’ Letters
See what some SFM
readers had to say since our last issue

Sumo Quiz
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.

Shunketsu, il a remporté cinq de ces huit combats sur henka, alors qu'Hokutoriki et Kasugao ont été parfaits dans leur 4 et 3 combats respectifs. Wakatoba devrait lui prendre des leçons de henka puisqu'il n'a remporté qu'un seul des cinq combats dans lesquels il en a placé une.

Il est bien trop tôt pour dire si un lutteur va émerger comme cible favorite des henka, mais pour l'instant, Kasugao, Toyonoshima et Kotoshogiku sont en tête de liste. Là, tout de suite, si je devais affronter Toyonoshima, j'abandonnerais vite mes plans de henka puisqu'il a remporté chacun des quatre combats dans lesquels il était visé. A l'inverse, Kasugao et Kotoshogiku ont perdu trois de ces quatre confrontations.

Maintenant, penchons-nous sur le véritable cœur du sujet, au moins aux yeux de la majorité des fans, qui est de poser la question : les henka aident-elles les rikishi à remporter leur combat ?

Des 68 henka validées sur les quatre basho, l'instigateur a remporté 44 fois le combat, ce qui donne un pourcentage de victoire de 66 %. On pourrait donc dire que les henka sont utiles, mais c'est loin d'être écrasant, et on ne peut dire
qu'une henka soit une garantie de victoire. Mais quand on y prête plus d'attention, le tableau change du tout au tout.

Tout d'abord, j'ai séparé les henka qui ont été validées en fonction de la marge de validation obtenue, 2 contre 1, 3 contre 1 ou vote unanime. Voici ce que l'on peut observer quant au pourcentage de victoire alors :

Vote Oui MargeVictoire %
2-163
3-170
Unanimous79

Conclusion, même avec un recul limité à quatre basho, il semble évident que plus la henka paraît indubitable aux fans, plus elle est susceptible de se finir en victoire. Je suis ensuite allé plus loin en ne tenant compte cette fois que les combats ayant attiré plus de dix votants – l'idée étant qu'un vote unanime par 3 ou 4-0 n'est pas nécessairement significatif en raison du faible nombre de votants. Dans cette étude, j'ai rassemblé les votes unanimes avec ceux qui n'ont vu qu'un vote contre, me disant qu'une seule voix discordante sur 10 ou 20 votes n'a pas un impact dramatique. Regardez alors ce
qui se passe :

Vote Oui MargeVictoire %
2-175
3-172
Unanimous100

Donc, en laissant de côté les votes à petit nombre, le pourcentage de victoire est encore plus élevé. Encore plus fort, quand dix fans ou plus sont presque en accord parfait pour dire qu'une henka a été employée, les auteurs de ces henka ont eu 100 % de réussite (il y a eu dix cas).

Ce résultat me remet en mémoire un thread récent sur Sumoforum concernant le fait de savoir si les fans japonais sont aussi critiques des henka que leurs homologues étrangers. Un accord était intervenu sur le fait de dire que les fans étaient moins critiques si l'auteur se servait d'une « demi-henka », pour se mettre en position favorable avant d'emporter la victoire sur un yorikiri, plutôt que de faire un bond clair et net sur le côté et de l'emporter en deux secondes en poussant son adversaire vers le bas. Dans ce premier exemple, il est très clair que les votes verraient des voix

Next