Brothers in Sumo –
part two
Brian Lewin
Brothers still active on the dohyo get their turn

Yokozuna Comparisons
Joe Kuroda
SFM’s most eminent historian, JK, has a crack at the impossible and tries to see who was the greatest of the tsuna wearers

Rikishi of Old
John Gunning
Takanobori – former sekiwake, former NHK man and all ’round gent

Heya Peek
Barbara Ann Klein
Kitanoumi-beya, Kitazakura, mirrors & photo bonanza

SFM Interview
John Gunning
Kazuyoshi Yoshikawa (son of the late sekiwake Takanobori) on life in sumo way back when

Sumo 101
Barbara Ann Klein
Behind every good man there stands a good woman – read and ye shall see. A departure from our regular 101 feature

Photo Bonanza
See the Hatsu Basho
plus much more through the lens of our photographers

Hatsu Basho Review
Lon Howard
Lon gives us his Hatsu Basho summary, along with the henka sightings results

Lower Division Rikishi
Mikko Mattila
Mikko Mattila covers lower division goings on in detail

Haru Basho Forecast
Pierre Wohlleben & Mark Buckton
Pierre predicts the Haru Basho banzuke while Mark highlights the ones to look out for in Osaka

Kimarite Focus
Mikko Mattila
Mikko takes us on a tour of his chosen kimarite

Minusha
John McTague
John’s unique bimonthly view of sumo news from outside the dohyo and in the restaurants!

Online Gaming
Alexander Nitschke
SFM’s own Alexander Nitschke covers the long running Hoshitori Game

Kokugi Connections
Todd Lambert
Todd’s bimonthly focus on 3 of the most interesting sumo sites today

Fan Debate
Feb's debate sees
a pair of Kiwis exchanging opinions on the honbasho going on the road

SFM Cartoons
Benny Loh & Stephen Thompson
In the third of our cartoon bonanzas, sit back and enjoy BL’s offerings and put a caption to ST’s pic to win yourselves a banzuke

Let’s Hear From You
What was it that
made you a sumo fan? A unique perspective from a sightless reader.

Readers’ Letters
See what some SFM
readers had to say since our last issue

Sumo Quiz
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.

  minutes. Kitanoumi Rijicho viendra également quelques minutes un peu plus tard, mais partira très tôt – sans doute pour exercer ses responsabilités du honbasho, je suppose.

Un certain nombre de combats se déroulent durant une quarantaine de minutes, la plupart assez formels avec chaque rikishi prenant généralement son tour, et terminant avec des bilans équilibrés. Chose intéressante, il semble qu'aucun des rikishi les moins gradés ne possède sa propre serviette, mais qu'ils partagent plutôt une serviette collective. Peut-être que la serviette individuelle est réservée aux lutteurs promus sekitori. Mais je finis par ne plus vraiment prêter attention à l'environnement, me concentrant plutôt sur l'observation de deux lutteurs en particulier – Tenichi, Ms28e, et Orora, Sd4e.
Tenichi semble être revêtu d'un  
  
Tenichi se contemple dans le miroir (Photo de Meike Sinke)
 short de surf hawaïen. Il ne mettra jamais un mawashi durant toute la séance, mais reste plutôt planté devant le miroir, s'observant, de temps en temps se balançant d'avant en arrière, et une fois s'assouplissant les muscles avec ce qui paraît être des haltères d'un poids moyen. Même quand le heyagashira, Kitazakura, fait son apparition sur le dohyo, Tenichi continue à se regarder dans le miroir. Alors bon, j'ai déjà vu ce genre de choses dans pas mal de heya, mais jamais à ce point, et certainement pas de la part d'un lutteur de ce rang. Même mon Narcisse favori, Chiyotenzan de la Kokonoe-beya, qui n'est pas mal dans le genre – mais ceci est une autre histoire, plus tard sans doute – ne le fait pas avec autant d'intensité que Tenichi. Bon, peut-être doit-il combattre aujourd'hui et ne veut-il pas s'épuiser…

Orora est un animal d'un tout autre style. J'ai toujours voulu le voir en keiko depuis la première fois où je l'ai aperçu, en particulier après un combat absolument unique auquel j'ai eu l'occasion d'assister, entre lui et Tanno (l'ancien Datenishiki) de la Dewanoumi-beya. Si jamais vous avez l'occasion de voir le combat de ces deux mammouths en vidéo, vous allez sûrement demander la version en vitesse réelle, pensant que vous regardez le ralenti. Mais en fait, ils ont combattu dans ce que l'on ne peut qu'appeler un
 
Orora en plein suriashi (Photo de Barbara Ann Klein)
 
 ralenti, après un tachiai qui semblait avoir l'impact de deux oreillers gentiment projetés l'un contre l'autre. Assez troublant pour le spectateur (moi en l'occurrence). Mais revenons à nos moutons, aujourd'hui Orora est exactement comme il l'était dans ce combat. Ses « combats » contre ses camarades de heya ont quelque chose de « je vais juste rester là pendant que tu me fonces dessus et je vais me servir de ma grosse carcasse pour te pousser dehors ». Quand
 
Orora en roulé-boulé après un butsukari-geiko (Photo de Barbara Ann Klein)
 
 Next