Cartoon Bonanza


GLÜCKWUNSCH

Danke an alle, die an unserem Stephen Thompson Cartoon Caption Contest teilgenommen haben. Der Gewinner ist Bruce Rae mit dem Titel Eine Sekunde bevor Balloonoshima Hokutoriki niederschlägt.

Tatsächlich, der Cartoonist bemerkte bei der Auswahl des Titels, “Es trifft die Wirklichkeit, wie Hokutoriki manchmal ist, und es ist lustig, weil ich denke, dass die meisten ihn als einen klassischen Fahrstuhl-Rikishi wahrnehmen!”


  

Founder
Ngozi T. Robinson

Co-Founder
Mark Buckton

Editor-in-Chief and Creative Director – Japan
Mark Buckton

Editor
Barbara Ann Klein

Fan Liaison Director
Lon Howard

Staff Writers
Eric Blair
Joe Kuroda
Todd Lambert
Brian Lewin
Mikko Mattila
John McTague
Pierre Wohlleben


Proofreaders
John McTague
Katherine Dee


Website System Admin & Hosting
Alisdair Davey

Magazine & Website Layout Designer
Jonas Lindström
Alexander Nitschke


Honorary Technical Adviser
Joe Klemmer

Cartoonists
Benny Loh
Stephen Thompson


Staff Translators
Denis Chaton – French
Susanne Modregger – German