|
|
SOS - Shinjinrui on Sumo |
|
Chris Gould
Wrapping up his look at increasing the popularity of sumo, Chris Gould caps a series the NSK would do well to refer to.
|
|
|
Sumo Souvenirs |
|
Mark Buckton
Souvenirs are a part of every sport and sumo is no different - or is
it? A look at collectibles and the downright trashy, the bona fide
versus the unproven.
|
|
|
Rikishi of Old |
|
Joe Kuroda
Joe Kuroda's latest look at times past focuses on former makunouchi man Dewagatake.
|
|
|
Eric Evaluates |
|
Eric Blair
Eric takes a no-nonsense look at the claims of fixed bouts in the Japanese media.
|
|
|
Rikishi Diary |
|
Mark Kent
Mark Kent - English pro-wrestler and amateur heavyweight sumotori -
takes us through the first month or so of his training and preparation
for the various European events lined up in in 2007.
|
|
|
Heya Peek |
|
Chris Gould
SFM's Chris Gould was in Japan for the Hatsu Basho and popped along to
the new Shikoroyama Beya to give SFM an online exclusive peek into
sumo's newest heya.
|
|
|
SFM Interview |
|
Mark Buckton
Mark interviews Mark - Buckton on Kent that is as Mark Kent, the UK's
only active heavyweight amateur answers a few questions on his own
recent entry into the sport.
|
|
|
Photo Bonanzas |
|
Sumo Forum stepped in to take the weight off the shoulders of SFM as
far as Hatsu went so we could sit back, relax, enjoy the sumo and take
a few more select pics you won't see anywhere else.
|
|
|
Hatsu Basho Summary |
|
Lon Howard
Lon wraps the Hatsu Basho and chucks in a few bits on the rush of henka
that threatens to sully the good name of at least one foreign ozeki.
|
|
|
Sumo Menko |
|
Ryan Laughton
Sumo cards of old brought to life by expert collector Ryan Laughton. None of your BBM here.
|
|
|
Haru Ones To Watch |
|
Carolyn Todd
Carolyn ponders and puts fingers to keys on the ones to watch come March and the Haru Basho.
|
|
|
Kimarite Focus |
|
Mikko Mattila
Mikko's latest look at sumo's kimarite offers unequalled analysis and in depth explanations.
|
|
|
Amateur Angles |
|
Howard Gilbert
Howard looks at the 'sumo factory' of lore - Nichidai.
|
|
|
Kokugi Konnections |
|
Todd Lambert
Click on Todd's bimonthly focus on three of the best the WWW has to offer.
|
|
|
Fan Debate |
|
Facilitator - Carolyn Todd
Moti Dichne comes back for more and takes on Bradley Sutton on the subject of 'Modernize the heya - yea or nay?'
|
|
|
SFM Cartoons |
|
Benny Loh & Stephen Thompson
In this issue's cartoon bonanza, sit back and sample Benny's artistic offerings.
|
|
|
Sumo Odds & Ends |
|
SFM's interactive elements - as always includes Henka Sightings, Elevator Rikishi and Eternal Banzuke!
|
|
|
Let's Hear From You |
|
What was it that made you a sumo fan? Ryan Laughton - sumo fan and menko expert reveals all.
|
|
|
Readers' Letters |
|
See what our readers had to say since we last hit your screens.
|
|
|
Sumo Quiz |
|
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself a genuine banzuke.
|
|
|
 |
S.O.S.
(Shinjinrui on Sumo)
von Chris Gould
|
|
|
|
Bankrott
anmelden. Ich verkenne nicht mehr länger die lebensnotwendige
finanzielle Unterstützung durch Koenkai, Kanemochi und anderes
privates Sponsorentum, aber ich sehe die vermutlich begrenzten
Möglichkeiten dieser Geber, Sumo immer wieder zu retten. Ich denke
einfach, dass das Leben für den NSK viel einfacher wäre, wenn
alle Turniere ausverkauft wären.
Zentral für das Phänomen der leeren Sitzplätze sind,
natürlich, Japans Unter-30-jährige. Obwohl sich der Begriff
"Shinjinrui" ("neues Geschlecht") Stück um Stück aus den
japanischen Wortschatz entfernt hat, wende ich es auf die japanische
Jugend von heute an, da deren Blick auf das Leben – oder weniger weit
betrachtet, auf Sumo – deutlich anders als der früherer
Generationen ist. Die ersten beiden Teile hatten viele Theorien
betrachtet, waum Shinjinrui wenig Interesse an Japans "National"sport
haben, aber könnte es nicht einfach sein, dass es grundlegende
strukturelle Hindernisse gibt (finanzieller, geographischer,
logistischer oder organisatorischer Art), die die Shinjinrui davon
abhalten, am Spaß teilzuhaben?
Hoher Eintrittspreis?
"Es
ist nicht so, dass ich nicht zum Sumo gehen will", sagt Hiroshi, ein
25-jähriger Steward. "Ich gebe zu, es ist schwer, während des
Tages zu Kämpfen zu gehen, aber was mich am meisten davon
abhält, ist der hohe Preis für Tickets."
Meine Interviews mit Shinjinrui bestätigen, dass Hiroshi für
viele Gleichaltrige spricht. Der Grund, der von jungen Menschen am
öftesten dafür angegeben wird, dass sie nicht zum Sumo
kommen, ist der Ticketpreis. Mit den
Weiter
|
|
|
Im
letzten Teil der Trilogie beobachtet Chris Gould die strukturellen
Hindernisse, die – nach dem, was man hört – offenbar Japans
Unter-30-jährige davon abhalten, sich am Sumo zu erfreuen.
10.
Januar 2007: Ein Wochentag, ein zu 45% gefüllter Kokugikan. Ein
niedergeschlagener Engländer, der die Arena kurz für ein Foto
verlassen hatte, kann seine Gefühle nicht mehr zurückhalten;
als er von seinem Lieblings-Platzanweiser im Kokugikan mit den Worten
"Konde imasen, ne?" ("Nicht gerade eine Menschenmenge, oder?")
begrüßt wird, beklagt sich der Engländer in einem
Japanisch, das wohlmeinend nur als "Pidgin" bezeichnet werden kann. Ein
Oyakata in der Nähe, den es zweifelsfrei juckte, die Monotonie der
Regeln zu brechen, überhört meine Bemerkung und antwortet.
"Er sagt: 'Wartet bis zum
|
|
|
|
Wochenende. Dann werden die Massen kommen'", ist die englische Übersetzung des Platzanweisers.
Sicher, das Wochenende kommt, und auch die Massen; die Man'in
Rei-Banner (ausverkauftes Haus) waren am folgenden Samstag und Sonntag
zu sehen. Aber meine Zweifel keimen weiter. Ich verbrachte viel Zeit
des achten Tags damit, zu überlegen, wie der japanische
Sumoverband (NSK) – mit hunderten von Ringern, Oyakata, Offiziellen,
Ratgebern und geistlichem Personal auf der Gehaltsliste – nur solvent
bleiben kann bei durchschnittlich 6.000 verkauften Tickets pro Tag.
Befände sich ein professioneller Fußballclub, Cricketclub,
Rugbyteam oder – darf ich es wagen – die Lawn Tennis Assosiaction – in
einer ähnlichen Situation, würde er innerhalb eines Monats
|
|
