| Nagoya Nears Eric Blair |
 |
| Rikishi of Old Joe Kuroda |
|
| Heya Peek Barbara Ann Klein |
|
| SFM Interview Mark Buckton |
|
| Sumo 101 Barbara Ann Klein |
|
| Photo Bonanza See the Natsu |
|
| Natsu Basho Summary Lon Howard |
|
| Lower Division Rikishi Mikko Mattila |
|
| Nagoya Ones to Watch Mark Buckton |
|
| Kimarite Focus Mikko Mattila |
|
| Amateur Angles Howard Gilbert |
|
| Sumo Game Bruce Rae |
|
| Sumo in Print Barbara Ann Klein |
|
| Kokugi Connections Todd Lambert |
|
| Fan Debate Facilitator – Lon Howard |
|
| SFM Cartoons Benny Loh & Stephen Thompson |
| Let’s Hear From You What was it that |
|
| Readers’ Letters |
|
Sumo Quiz
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.
Il n'y a eu que deux autres performances encourageantes à noter. L'une vient du M8 Hakurozan, dont le 10-5 est impressionnant en ce qu'il se défait de trois des quatre haut classés qu'il doit affronter – ne perdant que face à Asasekiryu – et engage un corps à corps passionnant face à Baruto. Il pourrait – pour la première fois – se retrouvé classé devant son frère aîné, Roho, qui ne peut qu'obtenir un 8-7 comme M5. Si cela ne parvient pas à piquer Roho au vif… je vais commencer à me poser des questions sur ce gars. L'autre performance est à mettre à l'actif de Yoshikaze dont le 9-6 comme M14 est déjà encourageant en soi, mais en plus son emploi du mawashi, ses poussées puissantes, ses pas sur le côté et son usage des harite me rappellent un Terao dans sa prime jeunesse. Sa victoire de la quatorzième
Yoshikaze
Dans la rubrique « OK, sans plus », on trouve le M13 Hokutoriki avec 10-5, le M7e Futeno avec 9-6 ; en compagnie de ceux à 8-7 : le déjà cité Roho, les M6 Kokkai, M7 Dejima, M12 Takamisakari, M12 Tosanoumi, M13 Toyonoshima et M16 Jumonji. Takamisakari met un coup d'arrêt à sa série de quatre make-koshi consécutifs par une victoire au senshuraku
Toyonoshima
Je n'ai pas pu me décider quant à la performance la plus décevante du basho – soit le 6-9 de Wakanosato comme M2 ou le 7-8 d'Iwakiyama comme M9. Je dirais plutôt Iwakiyama puisque Wakanosato avait déjà donné des signes qu'il aurait quelque chose à prouver comme M2, et il se révèle simplement trop court. Il avait déjà entamé un recul léger avant même sa blessure de l'Aki l'an dernier, et donc je ne nourrissais pas de gros espoirs en lui de toute façon… mais il est toujours décevant de voir quelqu'un doté d'un tel potentiel le perdre tout simplement. C'est une autre histoire pour ce qui concerne Iwakiyama. Depuis la première de ses deux figurations en tant que sanyaku au Kyushu 2003, il n'avait plongé en dessous de M6 qu'une seule fois, et après son désastreux 4-11 comme M3 lors de l'Haru l'envoyant glisser comme M9, on s'attendait à ce qu'il balaie la concurrence dans cette zone, en restant pourquoi pas dans la course au yusho jusqu'aux alentours de la dixième journée ; mais après un départ à 7-3, son catastrophique 0-5 semble suggérer que le niveau de la compétition au milieu des maegashira s'est clairement élevé. Les étiquettes « prometteur » et « en devenir »
Suite