Nagoya Nears
Eric Blair
As Nagoya nears, EB gets a head start on the pack by focussing on points of interest, past and present surrounding sumo's hottest basho

Rikishi of Old
Joe Kuroda
The 42nd yokozuna Kagamisato falls under the JK microscope

Heya Peek
Barbara Ann Klein
Kokonoe-beya and the Chiyo Boys

SFM Interview
Mark Buckton
SFM's Ed-in-Chief interviews Estonian up and comer Baruto

Sumo 101
Barbara Ann Klein
SFM's Editor looks at all the twists and turns involved in the tsunauchi-shiki and adds a photo bonanza to boot

Photo Bonanza
See the Natsu
Basho and Kokonoe-beya photo bonanzas

Natsu Basho Summary
Lon Howard
Lon gives us his Natsu Basho summary, along with the henka sightings results

Lower Division Rikishi
Mikko Mattila
Mikko Mattila lets you know what is going on down below the curtain

Nagoya Ones to Watch
Mark Buckton
MB's mixed bag of things to look out for in Nagoya

Kimarite Focus
Mikko Mattila
Our man Mikko takes us on a tour of several defensive oriented kimarite

Amateur Angles
Howard Gilbert
The first of our regular column pieces on the amateur sumo scene from a man who knows more than most

Sumo Game
Bruce Rae
For a look at his very own: PTYW (Pick The Yusho Winners)

Sumo in Print
Barbara Ann Klein
SFM's Editor reviews the newly published biography of Akebono, Gaijin Yokozuna – but sees it as more than just a biography

Kokugi Connections
Todd Lambert
Check out Todd's bimonthly focus on 3 of the WWW's best sumo sites around

Fan Debate
Facilitator – Lon Howard
Sumo author Mina Hall and long long time fan Jim Bitgood discuss how to make sumo more entertaining – if such a concept is even necessary

SFM Cartoons
Benny Loh & Stephen Thompson		  
Sit back and enjoy the offerings of sumo's premier artists

Let’s Hear From You
What was it that
made you a sumo fan? James Vath in rural Japan lets us in on his gateway to the sport

Readers’ Letters
See what our readers had to say since we last went out

Sumo Quiz
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.

  avec un kachi-koshi brûlant dès la dixième ou onzième journée, grâce à un emploi avisé de l'expérience engrangée au Natsu. Il est trop bon pour être maegashira actuellement, mais comme on l'entend souvent, il manque de la corpulence pour gravir d'autres échelons. C'est un chouchou de la foule mais, je le crains, il me semble destiné à demeurer au portes des sanyaku avec quelques envolées vers l'avant en quête d'expériences et de têtes nouvelles à faire tomber jusqu'à qu'il rétrograde – s'il le fait ! Un bon basho toutefois, si ses blessures sont résorbées – 9-6 ou plus.

Hakuho et Tochiazuma – Nagoya sera un test déterminant pour le mental des deux hommes, mais pour des raisons radicalement opposées. Tochiazuma sera à nouveau kadoban et tentera de décrocher son kachi-koshi le plus tôt possible pour se détendre et viser les standards d'un ozeki de dix victoires. Hakuho, dans le même temps, visera son deuxième yusho consécutif et une promotion automatique au rang de yokozuna – ironie du sort, la position dans laquelle était Tochiazuma au début du Natsu basho de mai ! Pour ce
qui concerne Tochiazuma, je partirai sur un bon 10-5 et des commentaires centrés sur la « blessure » du dernier basho qui lui a sauvé la face, tandis que pour Hakuho – yusho et promotion. En terme de score – un zensho yusho à 15-0 ou un 14-1. Comme je l'ai dit précédemment, editor@
sumofanmag.com

Asashoryu – Inclure un dai-
yokozuna dans la liste des Rikishi à surveiller pourrait apparaître un peu bizarre jusqu'à ce que je dise – souvenez-vous de la blessure au bras, souvenez vous de ce que ce gars est capable de s'infliger à lui-même, et souvenez vous de cette volonté inébranlable que le plus impressionnant Mongol de tous les temps montre lors de tous les basho pour rester le meilleur dans tout ce qu'il fait. Asashoryu surpassera un jour Takanohana et Kitanoumi en terme de yusho remportés. Surpasser Taiho et Chiyonofuji est toujours incertain à mon avis, mais à supposer qu'il soit de retour pour Nagoya, je ne le vois pas à 100%. En conséquence, étant donné l'état de son bras et un possible retour au front sans préparation suffisante, je prédis un
« décevant » 11-4 ou 12-3. Je vois cette fois-ci le yusho hors de portée car il devrait adopter la devise « à chaque jour suffit sa peine » et voir à plus long terme en évitant les risques inutiles sur ce bras déjà affaibli.

NHK – Il est peut-être étrange d'inclure un regard sur le diffuseur du service public japonais marqué par les scandales dans une rubrique Rikishi à surveiller, mais au vu d'un mail récent sorti des limbes des hautes sphères de la NHK pour apparaître à la lumière du jour, il apparaît que les diffusions bilingues pourraient s'achever selon des rumeurs de plus en plus insistantes. Il y a toujours la possibilité qu'on m'ait raconté des craques, et je ne dirai donc que ma source m'a indiqué que l'émission en anglais pourrait être la victime d'une nouvelle coupe claire, mais sans annoncer de date ou autres précisions… les récent basho ont vu des coupes de ce type, il est donc difficile de prédire comment les mois prochains seront pour le sumo à l'anglaise.

Menu Principal