Sumo Souvenirs   Mark Buckton Second of a two parter on sumo souvenirs - some hints on avoiding the fluff. Konishiki Chris Gould Takamiyama's 60s / 70s successes notwithstanding Konishiki was sumo's first full-on mover and shaker from lands afar leaving Chris G to take an in-depth look at the ripples the big guy left behind when exiting the sumo pool. Rikishi of Old Joe Kuroda Joe Kuroda's looks back at the life and times of former yokozuna Shiranui. Eric Evaluates Eric Blair Eric IDs the true winners of the henkafest that was the Haru Basho senshuraku. Rikishi Diary Mark Kent Mark Kent - English pro-wrestler and amateur heavyweight sumotori - takes his training a step further on his road to European and World sumo glory. Heya Peek Mark Buckton Oitekaze Beya just to the north of Tokyo and not far from the abode of SFM's Ed-i-C falls under the microscope. SFM Interview Carolyn Todd Carolyn interviews Riho Rannikmaa during his recent trip to Osaka - head of all things sumo in Estonia, friend and mentor of Baruto, this is a man with something to announce. Sumo à la LA Alisdair Davey SFM's man in the shadows reports on his recent jaunt in LA, as guest of the Californian Sumo Association and SFM reporter at large. Photo Bonanzas Hot on the heels of the recent Ise bonanza - Haru up close and very very personal - some of our best pics to date. Haru Basho Summary Lon Howard Lon wraps the Haru Basho and chucks in a few bits on the henka issues the top dogs are suffering from at present. Sumo Menko Ryan Laughton Sumo cards of old brought to life once again by expert collector Ryan Laughton. None of your BBM offerings here - Pt II of III. Natsu Ones To Watch Carolyn Todd Carolyn ponders the ones to watch come May and Natsu when sumo comes home to Tokyo. Kimarite Focus Mikko Mattila Mikko's latest look at sumo's kimarite offers unequalled analysis and in depth explanations. Amateur Angles Howard Gilbert On your marks, get set, go - Howard Gilbert walks us through the months ahead on the amateur calendar. Kokugi Konnections Todd Lambert Click on Todd's latest selection of the best sumo sites the WWW has to offer. Fan Debate Facilitator - Carolyn Todd Should it or shouldn't it? Honbasho go on the overseas road that is. See what SFM's Chris Gould and James Hawkins have to say. SFM Cartoons Benny Loh & Stephen Thompson In this issue's cartoon bonanza, sit back and sample ST's latest artistic offerings. Sumo Odds & Ends SFM's interactive elements - as always includes Henka Sightings, Elevator Rikishi and Eternal Banzuke! Let's Hear From You What was it that made you a sumo fan - A. S. - the face in the crowd reveals almost all - to see everything you'll have to close your eyes. Readers' Letters See what our readers had to say since we last hit your screens. Sumo Quiz The Quizmaster Answer the Qs and win yourself a genuine banzuke.

Quand les choses se corsent... par Eric Blair

pas ! Ne même pas faire un effort en officialisant son agacement face à cette humiliation est une insulte pour les millions d’habitantes d’Osaka. Indépendamment des sentiments personnels envers les traditions du sumo ou autres, Ota aurait du, devait à tout le moins, se lever une minute pour montrer qu’elle était là. En n’en faisant rien, elle a reporté cette baffe sur chacune des femmes de la région d’Osaka, et si elles sont suffisamment bêtes pour renouveler le mandat d’Ota après ce spectacle pitoyable, elles ne mériteront rien de moins : on a ce qu’on mérite… Enfin, allons vers la délicieuse Mme Uchidate, la médaille de bronze. Elle peut ronchonner de tout son soûl sur les traditions et la culture, mais sur ce sujet de ‘son sexe contre ses croyances dans les traditions environnant un sport’, elle brille par son absence. Où est-elle ? Qu’a-t-elle à dire à ce sujet ? Ai-je manqué quelque chose ? Y a-t-il une goutte de sueur qui cherche à perler de son front pour montrer que Newton avait raison ? On dirait que quand les choses se corsent, les femmes fortes se tirent d’ici. Pensez-y. EB Note du rédacteur : les opinions exprimées dans cet article sont celles de M. Blair et ne reflètent pas nécessairement les opinions de Sumo Fan Magazine ou de ses membres. Home

Le « festival henka » qu’ont été les derniers combats du senshuraku du récent Haru basho a vu trois vainqueurs – et pas seulement le Mongol célébré par tout le monde, moi compris, comme le prochain yokozuna. Bien entendu, et comme le mérite sa dérobade parfaitement  exécutée devant un yokozuna en mal d’hinkaku, l’ozeki Hakuho est au sommet du jour – un nom à graver dans les annales de l’histoire. Bien après que les lecteurs de cet article / spectateurs de la NHK en ce 25 mars d’infamie, auront mangé les pissenlits par la racine, c’est toutefois le shikona du Mongol que les livres d’histoire conserveront – Hakuho Sho. Mais aujourd’hui cela dit, les médailles d’argent et de bronze qui complètent ce podium selon moi ont été, dans l’ordre, la gouverneure d’Osaka Fusae Ota et la petite fiancée des écrans de télé nippons, la scénariste et membre du YDC Makiko Uchidate – une dame moins connue pour son appréciation chaleureuse de choses de type ‘yokozuna mongol’ que pour son adhésion et son admiration des règles en tant que règles – et une femme par-dessus le marché. Ota est le chef du gouvernement préfectoral d’Osaka et, comme

le ‘e’ ci-dessus l’indique, elle appartient à l’espèce féminine. Comme boss de l’une des plus bruyantes et agitées culturellement des villes japonaises, on pourrait s’attendre à une réaction un peu plus véhémente de sa part quand lui arrive son habituelle baffe sous la forme du ‘non, vous ne monterez pas sur le dohyo, madame, allez-vous en !’ qu’elle reçoit de la NSK en visite chaque mois de mars, quand vient sur la table le sujet de savoir qui doit remettre le trophée sponsorisé par son gouvernement. C’est regrettable toutefois, 2007 n’a rien apporté de neuf en la matière, et comme elle le fait chaque mois de mars depuis qu’elle a été élue par sa populace, Ota a à nouveau choisi de répondre à cette baffe dans les gencives de type ‘n’y pensez même pas madame’ de façon molle, sans doute une meilleure attitude que de s’embarquer dans les querelles proverbiales avec les oyakata… Vraisemblablement Ota, avec le temps gagné à ignorer l’égalité garantie par la constitution démocratique de son pays, cherchait-elle au senshuraku à trouver les manières de ramener sur le devant de la scène culturelle et des affaires une ville qui est toujours restée dans l’ombre de Tokyo et Yokohama. Mais encore une fois, peut-être