<DATE> Contents

SOS - Shinjinrui on Sumo
Chris Gould
Chris sinks his teeth into how sumo can go about pulling in the younger fans - currently so noticeable by their absence. The first of a three-part series.
Sumo World Championships
Mark Buckton
Mark Buckton reports from Sakai near Osaka, site of the latest Sumo World Championships.
Rikishi of Old
Joe Kuroda
Joe Kuroda finishes off his look at former yokozuna Minanogawa.
Sumo 101 / Eric Evaluates
Eric Blair
Eric expains sumo fan terminology - with the inevitable twist - for those just getting into the sport and still subject to the know it alls.
Age stands still for no man
Joe Kuroda
Former ozeki Kiyokuni will retire in November under the compulsory '65 and you are out' rule. JK takes a look at this quiet earth mover.
Feel the Sumo
Eduardo de Paz
Read and feel the renowned Leonishiki's passion for all things sumo at his first live event.
SFM Interview
Mark Buckton
Mark interviews Colin Carroll - again - Irish star of Sakai.
Photo Bonanza
See the Aki Basho bonanza as well as the largest collection of pics you are likely to see on the Sumo World Championships earlier in October.
Aki Basho Summary  
Lon Howard
Lon wraps the September Aki Basho and throws in some henka sighting results for good measure.
Lower Division Rikishi  
Mikko Mattila
The lower divisions, their members and results get the once over thanks to Mikko's eye of things 'beneath the curtain'.
Kyushu Ones To Watch  
Carolyn Todd
Carolyn shares her thoughts on whom to keep an eye on in Fukuoka.
Kimarite Focus
Mikko Mattila
Mikko's latest clarification of several of the sport's plethora of kimarite.
Amateur Angles  
Howard Gilbert
Howard Gilbert - manager of New Zealand's amateur sumo team takes a look at the approaching Russians.
Kokugi Konnections  
Todd Lambert
Click on Todd's bimonthly focus on three of the best sumo sites online.
Fan Debate  
Facilitator - Lon Howard
Jesse Lake and Rich Pardoe hammer out their differences on a current furor - promotion criteria.
SFM Cartoons   
Benny Loh & Stephen Thompson
In this issue's cartoon bonanza, sit back and enjoy Benny Loh's offerings and put a caption to Stephen Thompson's picture to win yourselves a banzuke.
Sumo Odds ’n’ Ends   
SFM's interactive elements including Henka Sightings, Elevator Rikishi and Eternal Banzuke!
Lets Hear From You  
What was it that made you a sumo fan? Kevin Murphy reveals all.
Readers' Letters  
See what our readers had to say since we last hit your screens.
Sumo Quiz   
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.
  d’apprécier l’un des phénomènes les plus traditionnel et intéressant de la culture japonaise.

Les lutteurs… eh bien, certains sont plus sympathiques que d’autres, mais je garderai pour toujours les photos des rikishi à l’entrée du Kokugikan. Et, bien entendu, les photos que j’ai pu faire prendre aux côtés des sumotori, actifs ou retraités, comme l’ozeki Kaio, l’ancien yokozuna Musashimaru, Toki, Kitazakura, et même d’autres moins bien classés comme Minaminoshima, Gagamaru, Tochinoshin, Kainowaka et Kaisei.
   
Peut-être que certains pensent que quinze jours à regarder du sumo est quelque peu excessif, mais je peux assurer à tout le monde que cela ne l’est pas. Je dois dire que le temps passe très vite, et tout à coup on réalise qu’on est en train de voir le senshuraku et de dire au revoir à toutes les sensations de cette magie du sumo que l’on a ressenti pour la première fois. 

Ozeki Kaio et Moi
    

L’un de mes amis m’a même dit qu’il était un peu jaloux parce qu’il aimerait bien ressentir encore une fois tout ce que l’on ressent quand on fait le voyage au Japon pour la première fois. Oui, c’est peut-être vrai que ces sensations sont uniques et qu’elles ne reviennent jamais, mais je suis convaincu que la prochaine fois que j’irai au Japon pour voir des combats j’aurai d’autres sensations spéciales, et je me retrouverai encore une fois assis au bord du dohyo à regarder combat après combat.
 Peut-être que quelqu’un lisant cet article jusqu’à la fin ne voit pas très clairement de quelles sensations je parle, mais je peux vous assurer que si quelqu’un décide de faire le voyage au Japon pour voir un tournoi, il fera la même expérience que ce dont je viens de parler. Et c’est parce que le sumo n’est pas seulement un sport, c’est bien plus que ça. Et qu’il est nécessaire de le voir en direct pour le ressentir pleinement.

Home Printable version