Amateur Sumo – the sport as it should be
Mark Buckton
Sakai World Sumo Champs – not all about winning

Las Vegas Koen
Joe Kuroda
Our man reports from the fight capital of the world

Rikishi of Old
Joe Kuroda
A look at a rikishi of yesterday with Kotozakura – our man for October

Heya Peek
John Gunning
John’s early morning dash to Azumazeki-beya & report on TKOTU

SFM Interview
Katrina Watts sits down with SFM’s Mark Buckton to discuss amateur sumo

Photo Bonanza
SFM’s best yet – Aki Basho/ Las Vegas / Amateur World Champs / Azumazeki-beya visit – seen nowhere else

Aki Basho Review
Lon Howard
Lon gives us his Aki Basho summary, along with the henka sightings results, and his take on the tournament while ‘gem’ of the basho takes a break

Lower Division Rikishi
Mikko Mattila
Mikko Mattila returns to cover lower division ups and downs

Kyushu Basho Forecast
Pierre Wohlleben & Mark Buckton
Pierre predicts the Kyushu Basho banzuke while Mark previews the ones to watch next time out

Sumo 101
Barbara Ann Klein
Discovers and explains amasumo & ozumo variations

Kimarite Focus
Mikko Mattila
Mikko once again walks us through his chosen kimarite

Minusha
John McTague
John’s unique bimonthly view of news from outside the dohyo

Online Gaming
Zenjimoto of ‘game fame’ covers some of the very best sumo games around – his own!

Kokugi Connections
Todd Lambert
Todd’s focus on 3 of the most interesting online sumo sites today

Fan Debate
Is the limit on foreign rikishi fair? See what our debaters had to say

SFM Cartoons
Benny Loh
In the first of our cartoon bonanzas, sit back and chuckle at Benny Loh’s offerings

Let’s Hear From You
What was it that made you a sumo fan? Gernobono tells all

Readers’ Letters
See what SFM readers had to say since our last issue

Sumo Quiz
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.



Photo par John Gunning
en 2016 comme ils le souhaitent, le monde s'ouvrirait à eux.

Mais revenons à aujourd'hui. Trente nations rassemblées pour la compétition le 16 octobre 2005 : des pays aussi éloignés les uns des autres que l'Afrique du Sud et la Suisse, la Nouvelle Zélande et la Norvège, ne font plus qu'un dans les tribunes de la Ohama Sumo Arena ; Le sumo lui-même, que l'on considérait comme ayant un rôle mineur dans l'esprit qui venait souder ces participants, montre son vrai visage rassembleur durant toute cette journée.

A l'ouverture des compétitions, après un bref discours cérémonial de M. Isato Sato, président de la FSI, c'est le Japon qui ouvre le feu en premier, en se débarrassant de la Thaïlande dans la catégorie poids légers femmes. Pendant ce temps, tout autour du stade, les athlètes s'échauffent, essayant de calmer leurs nerfs dans l'attente de l'appel au combat.

Dans toutes les compétitions, qu'elles soient individuelles ou par équipe, masculines ou féminines, on ne voit quasiment jamais un athlète ou un entraîneur ruiner l'ambiance en

Next Home
bénignes (dont traite Barbara Ann Klein dans l'ABC du Sumo), ses dohyo se sont montrés à même ces dernières années de produire des rikishi – à la fois Japonais et non-Japonais – qui ont ensuite fait leur entrée dans les rangs professionnels ; Kakizoe, Kotomitsuki et Dejima (les deux derniers ayant remporté des Coupes de l'Empereur), qui sont trois des stars locales de la division makuuchi, et le sekiwake Kotooshu, sans doute le plus connu du contingent des étrangers à avoir fait ses débuts sur les dohyo amateurs.

Finir par faire son entrée dans le sport national japonais pour y chercher la gloire et une fortune relative n'est pas l'unique
motivation de tous, toutefois. L'immense majorité des compétiteurs masculins, pour des considérations d'âge ou des motifs personnels, ne songeront jamais à l'éventualité d'intégrer l'ozumo. Pour ce qui concerne les femmes, le sujet est clos par essence. En dehors de ces aspects, avec une direction centrale du sumo mondial ouvrant les récents Championnats du Monde dans le centre du Japon avec un discours volontaire appelant à promouvoir l'amitié et la coopération internationale dans le sport, il ne fait aucun doute que ces idéaux verront ce sport amateur aller de l'avant dans les prochaines années, et si Tokyo ou Fukuoka devaient accueillir les Jeux Olympiques