Brothers in Sumo –
part two

Brian Lewin
Brothers still active on the dohyo get their turn

Yokozuna Comparisons
Joe Kuroda
SFM’s most eminent historian, JK, has a crack at the impossible and tries to see who was the greatest of the tsuna wearers

Rikishi of Old
John Gunning
Takanobori – former sekiwake, former NHK man and all ’round gent

Heya Peek
Barbara Ann Klein
Kitanoumi-beya, Kitazakura, mirrors & photo bonanza

SFM Interview
John Gunning
Kazuyoshi Yoshikawa (son of the late sekiwake Takanobori) on life in sumo way back when

Sumo 101
Barbara Ann Klein
Behind every good man there stands a good woman – read and ye shall see. A departure from our regular 101 feature

Photo Bonanza
See the Hatsu Basho
plus much more through the lens of our photographers

Hatsu Basho Review
Lon Howard
Lon gives us his Hatsu Basho summary, along with the henka sightings results

Lower Division Rikishi
Mikko Mattila
Mikko Mattila covers lower division goings on in detail

Haru Basho Forecast
Pierre Wohlleben & Mark Buckton
Pierre predicts the Haru Basho banzuke while Mark highlights the ones to look out for in Osaka

Kimarite Focus
Mikko Mattila
Mikko takes us on a tour of his chosen kimarite

Minusha
John McTague
John’s unique bimonthly view of sumo news from outside the dohyo and in the restaurants!

Online Gaming
Alexander Nitschke
SFM’s own Alexander Nitschke covers the long running Hoshitori Game

Kokugi Connections
Todd Lambert
Todd’s bimonthly focus on 3 of the most interesting sumo sites today

Fan Debate
Feb's debate sees
a pair of Kiwis exchanging opinions on the honbasho going on the road

SFM Cartoons
Benny Loh & Stephen Thompson
In the third of our cartoon bonanzas, sit back and enjoy BL’s offerings and put a caption to ST’s pic to win yourselves a banzuke

Let’s Hear From You
What was it that
made you a sumo fan? A unique perspective from a sightless reader.

Readers’ Letters
See what some SFM
readers had to say since our last issue

Sumo Quiz
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.


Banzuke sur lequel figurent les trois yokozuna Takanosato, Chiyonofuji et Kitanoumi (photo de Mark Buckton)
historiques, nous allons devoir geler maintenant les scores d'Asashoryu , sans extrapoler surtout de manière à ne pas entrer dans des considérations de type « …et si… ».

Tableau 2 – Nombre maximum de victoires en une seule année
 RikishiNombre de combats gagnés
1.Asashoryu84 (2005)
2.Kitanoumi82 (1978)
3.Taiho81 (1963)
4.Chiyonofuji80 (1985)
4.Takanohana80 (1994, 1995)

Lors du basho de janvier 1999, celui qui est alors le sekiwake Chiyotaikai atteint le senshuraku avec un combat de retard sur le 66ème yokozuna Wakanohana (1971- ). Chiyotaikai affronte Wakanohana lors du senshuraku et réussit à le défaire. S'ensuit un kettei-sen pour les deux lutteurs à 13-2, qui voit une nouvelle victoire de Chiyotaikai sur Wakanohana, lui permettant de s'adjuger son premier yusho, et dans le même temps sa promotion au rang d'ozeki.

Plus tôt dans le même basho, un jeune homme venu du lycée Meitoku Gijuku (préfecture de Kochi), étudiant à titre étranger, du nom de Dolgorsuren Dagvadorj, doté du shikona de Asashoryu Akinori, a fait ses débuts sur le dohyo au sein de la Wakamatsu-beya (aujourd'hui Takasago). Il fait alors partie

Next
Kotozakura (alors ozeki, qui devint ensuite Sadogatake oyakata). Bien évidemment, Asashoryu ne peut choisir ses adversaires, mais durant sa série de sept basho victorieux, les autres ozeki étaient soit kyujo ou d'une santé fragilisée, et il n'a pas eu à affronter d'autre yokozuna.

Bien qu'on puisse donc clamer que les adversaires d'Asashoryu sont d'un calibre bien moindre que ne l'étaient ceux de Taiho et de Kitanoumi, le Mongol aurait tout aussi bien pu aisément se motiver pour surmonter une plus forte opposition, si elle s'était fait jour. Le sumo d'Asashoryu est tout autant dans sa rage de vaincre que dans le combat physique. Au sortir du senshuraku de cet Hatsu basho, Asashoryu a déclaré qu'il lui avait peut-être manqué un but précis et un objectif, après avoir battu tous ces records lors du Kyushu
basho. A cet égard, les records du passé ont leur importance quelle que soit l'époque durant laquelle ils ont été établis, que cela soit durant des années à deux basho pour le 35ème yokozuna Futabayama (1912-1968) ou le 4ème yokozuna Tanikaze (1750-1795), sous l'ère Edo. Ces records devinrent et restent des objectifs pour leurs successeurs au grade ultime.

Donc, que reste-t-il à accomplir pour Asashoryu. Au vu de cette question, il se pourrait que nous soyons au moment parfait pour marquer un temps d'arrêt et passer en revue les records de ces yokozuna du passé face à celui-ci pour voir comment il soutient la comparaison face aux plus grands, et ce qui lui reste à faire pour les surpasser. Cela dit, puisqu'il est statistiquement discutable de comparer l'actuel yokozuna, qui est en activité, aux yokozuna