Sumo Fan Magazine

Brothers in Sumo –
part one
Brian Lewin
Brothers no longer active on the dohyo come under the SFM microscope

NHK & the Ozumo
English Broadcast
Mark Buckton
A visit to NHK, years of watching the show and the opinions of our Ed-in-Chief

Hanging With the Rikishi
Barbara Ann Klein
Barbara Ann Klein recounts her experiences with the “boys” in a pictorial diary series

Rikishi of Old
Joe Kuroda
A look at a rikishi of yesteryear with Chiyonoyama – our man for December

Sumo Exhibit at the
Edo-Tokyo Museum
Barbara Ann Klein
SFM’s Editor takes in the exhibit celebrating 80 years of the Japan Sumo Association at this famous Tokyo museum

Heya Peek
John Gunning
John’s early morning trip to Hakkaku – a visit that almost didn’t happen

SFM Interview
Dave Wiggins sits down
with SFM’s Mark Buckton to discuss the broadcast scene – and maple syrup

Photo Bonanza
What a collection – All-Japan Sumo Tournament, Hakkaku-
beya visit and sumo exhibits at the Edo-Tokyo Museum

Kyushu Basho Review
Lon Howard
Lon gives us his Kyushu Basho summary, along with the henka sightings results, and his take on the year in brief

Lower Division Rikishi
Mikko Mattila
Mikko Mattila covers lower division ups and downs

Hatsu Basho Forecast
Pierre Wohlleben & Mark
Buckton
Pierre predicts the Hatsu Basho banzuke while Mark previews the ones to watch for in January

Sumo 101
Eric Blair
Eric explains all you need to know and then some about the Kokugikan building – the mecca of sumo

Kimarite Focus
Mikko Mattila
Mikko walks us through his chosen kimarite in expert fashion

Minusha
John McTague
John’s unique bimonthly view of news from outside the dohyo

Online Gaming
Eric Blair
For the lowdown on Guess the Kotomitsuki – baby of SFM’s John Gunning

Kokugi Connections
Todd Lambert
Todd’s bimonthly focus on 3 of the most interesting sumo sites today

Fan Debate
Intra heya bouts –
OK or not? See what our debaters had to say

SFM Cartoons
Stephen Thompson
In the second of our cartoon bonanzas, sit back and enjoy ST’s offerings

Let’s Hear From You
What was it that made you a sumo fan? American Todd Defoe tells all

Readers’ Letters
See what SFM readers had to say since our last issue

Sumo Quiz
The Quizmaster
Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.

Minarai

par Mikko Mattila

ont réussi dans leur entreprise et vont apporter une grosse dose de sang neuf en juryo pour la nouvelle année.

Tout comme au tournoi de septembre, Homasho perd contre Satoyama et Mokonami,

Mokonami

mais engrange des victoires déterminantes contre des rikishi de juryo. Il finit sur un 5-2 comme Ms3e et semble en bonne forme bien qu'ayant également eu sa part de chance – tout particulièrement contre Takanotsuru contre lequel il était acculé dans ses limites. Homasho apparaît plus solide physiquement qu'il ne l'était lors de l'Aki.

Satoyama gagne une promotion amplement méritée en se défaisant d'une ribambelle de bons rikishi de makushita. Il inflige sa seule défaite à Sumanofuji; place le plus magnifique shitatehineri de l'année sur Mokonami en l'envoyant valdinguer comme un planeur; soutient un combat haletant contre l'archétype du rikishi habitué des hauts de la

Next Home

Si l'on tient absolument à trouver le moyen de classer les rikishi en différents groupes au sein de leurs divisions respectives, on peut alors classer les rikishi de makushita grosso modo en quatre types, sur la base des perspectives de carrière – les jeunes rikishi prometteurs qui sans le moindre doute iront bientôt batailler pour une place en makuuchi, les vétérans de makushita qui semblent avoir trouvé leur place dans cette division et ne montrent pas d'aptitudes indubitables pour faire des sekitori pérennes, les anciens sekitori qui sont tombés de juryo pour cause d'âge, de blessures, de surpopulation de la division juryo ou de déclin global de leurs forces et, enfin, les rikishi qui combattent la plupart du temps en division sandanme ou dans les makushita inférieurs, faisant l'ascenseur entre ces deux divisions.

Les rikishi prometteurs constituent le groupe le plus intéressant en ce qu'ils sont le vivier d'où viendront les futures perles de makuuchi, leurs progrès faisant l'objet d'attentions toutefois variables. L'âge est un important facteur discriminant pour jauger des perspectives d'avenir et de la marge de progression d'un rikishi. Toutefois, avec l'apport

de solides rikishi d'origine universitaire, on trouve beaucoup de rikishi autour de 25 ans que l'on peut toujours considérer comme des éléments prometteurs. La différence entre deux garçons très prometteurs, l'un de 19 et l'autre de 24 ans réside dans le fait qu'un signe de limites en makushita est considéré comme une bien plus grande déception pour celui de 24 ans, alors que le plus jeune se verra accorder plus d'indulgence du fait d'une maturation mentale et physique toujours en cours.

Le combat décisif pour le yusho de makushita du Kyushu basho a lieu au treizième jour lorsque le dernier rikishi invaincu, Sawai, rencontre Satoyama. Le tachiai de Sawai est peu orthodoxe et il rebondit sous l'impact de son adversaire, mais il se remet immédiatement en position, rassemble ses forces et expulse Satoyama pour décrocher son troisième yusho en carrière, après avoir conquis ceux de jonokuchi et da sandanme cette année.

Le haut de la division makushita a été rempli de rikishi intéressants, pleins d'espoirs et d'hormones. Le magnifique trio qui avait excellé lors de l'Aki avait là une belle occasion de gagner une promotion en juryo. Tous trois