Sumo Fan Magazine

Amateur Sumo – the sport as it should be Mark Buckton Sakai World Sumo Champs – not all about winning Las Vegas Koen Joe Kuroda Our man reports from the fight capital of the world Rikishi of Old Joe Kuroda A look at a rikishi of yesterday with Kotozakura – our man for October Heya Peek John Gunning John’s early morning dash to Azumazeki-beya & report on TKOTU SFM Interview Katrina Watts sits down with SFM’s Mark Buckton to discuss amateur sumo Photo Bonanza SFM’s best yet – Aki Basho/ Las Vegas / Amateur World Champs / Azumazeki-beya visit – seen nowhere else Aki Basho Review Lon Howard Lon gives us his Aki Basho summary, along with the henka sightings results, and his take on the tournament while ‘gem’ of the basho takes a break Lower Division Rikishi Mikko Mattila Mikko Mattila returns to cover lower division ups and downs Kyushu Basho Forecast Pierre Wohlleben & Mark Buckton Pierre predicts the Kyushu Basho banzuke while Mark previews the ones to watch next time out Sumo 101 Barbara Ann Klein Discovers and explains amasumo & ozumo variations Kimarite Focus Mikko Mattila Mikko once again walks us through his chosen kimarite Minusha John McTague John’s unique bimonthly view of news from outside the dohyo Online Gaming Zenjimoto of ‘game fame’ covers some of the very best sumo games around – his own! Kokugi Connections Todd Lambert Todd’s focus on 3 of the most interesting online sumo sites today Fan Debate Is the limit on foreign rikishi fair? See what our debaters had to say SFM Cartoons Benny Loh In the first of our cartoon bonanzas, sit back and chuckle at Benny Loh’s offerings Let’s Hear From You What was it that made you a sumo fan? Gernobono tells all Readers’ Letters See what SFM readers had to say since our last issue Sumo Quiz The Quizmaster Answer the Qs and win yourself next basho’s banzuke.	Le 53^ème Yokozuna Kotozakura Masakatsu / Sadogatake Yoshikane par Joe Kuroda		collégien au lancer du poids lors d'un grand tournoi d'athlétisme. Au lycée, il participe au tournoi national lycéen de sumo et se classe troisième en individuel. A cette époque, il rêve secrètement de devenir professionnel et d'entrer dans l'Ozumo, mais ses parents souhaitent qu'il poursuive dans le judo. Rencontrant dans sa ville natale un proche de celui qui est alors Sadogatake Oyakata (l'ancien komusubi Kotonishiki), il lui demande à pouvoir être accepté au sein de la heya, et sollicite son aide pour convaincre ses parents, qui finiront en fin de compte par le laisser réaliser son rêve. Peu après ses débuts sur le dohyo au cours de l'Hatsu Basho de 1959 sous le nom de Kamatani, son shisho lui donne un nouveau shikona, Kotozakura : « Koto » vient du shikona de lutteur de son shisho, Kotonishiki, et « Sakura » fait référence à sa ville natale, renommée pour ses cerisiers en fleurs. De ses débuts en jonokuchi jusqu'au milieu de la division sandanme en janvier 1960, lorsqu'il remporte le yusho sandanme, Kotozakura enregistre au moins six victoires à chaque basho. Il se construit peu à peu un physique et Next Home
	Le 26 novembre de cette année, l'oyakata Sadogatake (Sadogatake Yoshikane), anciennement yokozuna Kotozakura, va fêter son ^65ème anniversaire et prendre officiellement sa retraite de la Nihon Sumo Kyokai. Il laisse en héritage une carrière dans le sumo qui s'est étirée sur plus de 46 années, et a trouvé son apogée dans sa promotion comme 53^ème yokozuna, à plus de 32 ans. Cette réussite fut le point d'orgue de sa carrière active dans le sumo, après qu'il eût surmonté toute une série de revers dus aux blessures et aux coups durs, à force d'entêtement et de résistance physique. Surnommé le « Taureau Sauvage », Kotozakura était craint par ses adversaires pour sa botte secrète, un assaut tête la première en heurtant brutalement l'adversaire de ses larges épaules et de son énorme front. Kotozakura, de son vrai nom Norio Kamatani, naît dans la ville connue aujourd'hui sous le nom de Kurayoshi, dans la	préfecture de Tottori, en novembre 1940. Le sumo occupe une place prépondérante au sein de sa famille – son père participe activement aux rencontres régionales de sumo, et un frère cadet de son grand-père a été un rikishi professionnel ayant combattu aux tournois d'Osaka et de Kyoto. Policier de métier, le père de Norio possède une conception rigide de l'observance des principes et de la discipline, et l'enseignement de ce patriarche au cours de ses vertes années, son sérieux et son approche inflexible de la vie dans le sumo, influenceront énormément Kotozakura. Au sortir de l'école primaire, Norio est un solide garçon qui commence à pratiquer le judo en arrivant au collège. Il est tellement doué pour ce sport qu'il finit par obtenir la ceinture noire, premier dan – une première à l'époque pour un collégien. Il se révèle également un bon athlète, et bat un record